🌟 입이 걸다

1. 말을 거칠고 상스럽게 하다.

1. 嘴不干净；嘴脏；满口粗话: 说话粗俗。

🗣️ 配例:

식당 주인은 욕을 빼고는 말이 되지 않을 만큼 입이 걸었다.
The owner of the restaurant had a jaw-dropping tongue except for curses.
남자는 입이 너무 걸어서 도무지 말 상대를 할 수가 없었다.
The man's mouth was too big to talk to.

입이 걸다: have a foul mouth,口が汚い。口汚い,être mauvaise langue,colgar la boca,,хатуу яриатай,vướng miệng,(ป.ต.)ปากหยาบ ; ปากหมา, พูดหยาบ, พูดหยาบคาย,,Грубый,嘴不干净；嘴脏；满口粗话,

🗣️ 입이 걸다 @ 配例

입이 걸다. [걸다]
입이 걸다. [입]

🌷 ㅇㅇㄱㄷ: Initial sound 입이 걸다

ㅇㅇㄱㄷ ( 옮아가다 ) : 원래 있던 곳에서 다른 곳으로 이동해 가다. 动词
🌏 搬到: 从原来所在的地方移动到其它地方。
ㅇㅇㄱㄷ ( 입이 걸다 ) : 말을 거칠고 상스럽게 하다.
🌏 嘴不干净；嘴脏；满口粗话: 说话粗俗。

💕Start 입이걸다 🌾End

Start 입

입 End

Start 이

이 End

Start 걸

걸 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 叙述服装 (110) • 打招呼 (17) • 气候 (53) • 谈论失误经验 (28) • 健康 (155) • 讲解饮食 (78) • 利用医院 (204) • 社会制度 (81) • 表达星期 (13) • 业余生活 (48) • 爱情和婚姻 (28) • 多媒体 (47) • 饮食文化 (104) • 大众文化 (82) • 语言 (160) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 看电影 (105) • 家务 (48) • 购物 (99) • 环境问题 (226) • 表达情感、心情 (41) • 查询路线 (20) • 人际关系 (52) • 法律 (42) • 点餐 (132) • 媒体 (36) • 职业与前途 (130) • 恋爱与结婚 (19) • 建筑 (43)